Tensho 8 (1580)
Ishiyama Hongan-ji Osaka
Damn you Nobunaga! Didn't you ally yourself with us?
In this rain, Nobunaga's proud armsmen can't move. Don't be scared!
Hold your ground! Hold your ground!
Damn! Even in this heavy rain,
guns that can spit out fire, lightning that can cause fire to the land,
Nobunaga's army is beyond this world.
Oyu, Hongan-ji has lost this battle.
Shishimaru!
In situations like this, to run away is of the best interest but...
The Ninja Killer, Ginnai Doma has appeared - I can't run away!
Monster!
The Ninja Killer, Ginnai is immortal!
Shishimaru, the rumor must be true!
No, that's a lie! There is no such thing as immortal in this world!
Didn't you see?! Even his body can deflect swords!
We should go back to the fortress and report to our lord.
Shishimaru!
If he is really immortal,
I will go and test him!
Ginnai!
Ugly ninja.
Shishimaru!
Trash!
O... Oyu... run!
Are you also in a hurry to die?
No you mustn't! Oyu!
All ninjas must die!
O... yu...
In less than an hour, is there such an army in this world that can cause so much destruction?
Nobunaga Oda's army is definitely a devil group.
At the last battle in Nagashino,
according to the Takeda Katsuyori's army report, a blazing wheel suddenly appeared out from nowhere and swallowed the whole Takeda army.
Note: These are Buddhist guardian deities It was as if a Yasha or Gundari's power were used for evil.
Is Nobunaga Oda really a man or a devil?
Lord Kojiro! There is one that is still alive.
What?
Lord Kojiro!
An Iga ninja...
Iga Mie Prefecture
Right now, Nobunaga's plan of
unifying the prefectures into one country is going to be completed.
Since then, he has been filled with a twisted,
evil energy that can not be extinguished.
What's this?!
I'm scared! I'm scared!
I fell... It hurts...
It's too dark! I can't see anything!
I've been waiting for you, Kichihoshi. (Note: The original name of Oda Nobunaga)
A monster!
Because of that incident, the lord of the Nagoya castle,
Oda Bingo no Kami Nobuhide held his manhood ceremony
and called himself Saburo Nobunaga.
It has been thirty four years since then.
Kill them all!
He is dangerous.
He has access to things around him which should never have existed in this era.
At this rate, he will change the flow of history.
I will transfer the data over to the Time Bureau...
My lord!
My lord, Shishimaru...
Shishimaru has returned!
Die!
Oyu!
Oyu! Where is Oyu?!
Shishimaru!
This is not a place for a low-rank ninja to come. Get back!
A low-rank ninja? Get lost!
Oyu, you are alive! Thank goodness.
Stop daydreaming! I am a Koga ninja, Hayabusa.
Koga? Hayabusa?
By the time we arrived, the battle was already over.
You were the only person that was barely alive.
Everyone else was...
Damn!
How girlish. You are crying just over a woman.
What was that? Bitch, what do you know?!
Don't touch me!
You bitch! Get your hands off me!
Stop it, Shishimaru!
Kojiro and Hayabusha saved your life. I will not forgive your rudeness.
But, my lord!
Controlling strange weapons, the Nobunaga Army is regarded as immortal right now,
and it is definitely coming closer every day that passes.
A Ninja killer that has immoral flesh, Ginnai Doma has been recruited into the Nobunaga Army.
We must put our powers together to defeat Ginnai somehow or else ninjas will perish.
The Koga and Iga ninja must join forces to defeat Ginnai.
There is no other way.
Damn it.
I understand. I will kill Ginnai by myself, but my lord,
I don't want to work together with this woman!
What?!
By the way, I find Koga people to be very selfish!
What provocation. If he's a ninja, I'm amazed.
Hayabusa, watch your tongue.
I would like to apologize for Shishimaru's behavior.
However, I would like you to include him in the Ginnai assassination plan.
But Lord Momochi, with his injury...
I agree, ninjas will be risking their lives fighting against Ginnai.
There is no need for him to slow us down!
Hayabusa, I told you to watch your tounge!
But brother, it's true!
I agree, he is an immature man, and I do think he does need some medical help,
but please accept Shishimaru.
But if he is in that condition...
Lord Momochi, please allow me to handle Shishimaru.
My past experiences have taught me how to deal with this situation.
An old man like me might be of use.
Nagatoji!
Well, Lord Momochi, do you have a plan?
Saburota is spying on Ginnai's movements.
There should be some notice by now.
Ninja! I'm not letting you go!
I defeated him! I defeated Ginnai!
Die! Ninjas will all die.
Die! Die! Die!
Don't!
Well, Mr. Ginnai Doma, how is your new body?
Are you the one who brought me back to life?
That's right.
My wife and children were killed and only bringing me back to life is meaningless.
You. Don't you hate ninjas?
Those who killed your wife and children...
I hate them. Even if I kill them, I will not be satisfied.
Then kill them. Not leaving one behind.
You have died once. Now you have a body that is immortal.
An immortal body.
Kill the ninjas, Ginnai! Those mad humans in space and on earth!
You. Who are you?
Me? My name is Nobunaga, Nobunaga Saburo Oda.
Azuchi Castle Nobunaga Oda's castle.
In the last battle, how many died?
Are you asking about our men?
I don't care which one.
Enemies or allies, I don't care as long as they die.
It's even okay if you die.
A dead body!
What a terrible thing...
Saburota!
I see. It's earlier than expected.
However, he held on longer than the others.
Because of him, we are able to come up with a plan against Ginnai.
Wait a minute! You knew that he was going to get killed and yet sent Saburota?
It was his duty.
What?! How many of your own kind did you let die by doing that?
Are you bastards devils?! Iga ninjas aren't your disposable pawns!
In order for a mission to succeed, there has to be some sacrifices!
You!
Wait, Shishimaru...
Shut up!
This is too much!
Do whatever you want!
I'll deal with Ginnai my own way.
Yurimaru, come with me!
The arrangement has been set. The rest is up to your ability.
The last message from Saburota said that he is going to pass this road today.
I will kill Ginnai Doma with my own hands.
I agree, you are the best one of the ninjas.
You aren't dull and lazy like me.
You're the only one that can take revenge for Oyu and your companions.
Burning off the fields eh...
Shishimaru, this is as much as I can help you.
Ginnai Doma will die here.
Ginnai, you seem to be an immortal. I'm immortal too, because I'm a scarecrow.
Should we have a contest between immortal versus immortal?
What's wrong? Aren't you going to come forward, Ginnai?
Ninjas eh...
I am Shishimaru Tenoe of Momochi Iga.
Ginnai - Oyu... My companions... I'll take revenge for their deaths!
Such a low ninja wants to come challenge Ginnai Doma?
You don't even know your own position.
Inexperienced, too naive!
Ginnai, you are already under my spell.
Seems like your immortality is coming to an end.
Do you think that you can defeat me with such child's play?
What?
You probably put some cannabis in that field burning.
You probably want me to see an illusion, but that's too naive!
Oil eh?
Seems like you are the one who took me too lightly, Ginnai!
Take this! Iga magic - 1,000 Bamboo Fires
You got him, Shishimaru!
Even Ginnai can't get out alive from that.
I have avenged you, Oyu.
Well it seems that you are the one who is going to die after all!
Shishimaru, what are you going to do? What are you going to do?!
Even if I get stabbed, I will kill him!
Yurimaru!
He's gone.
Let me go! You bastard!
You're...
What are you doing here? I don't remember asking for your help.
Well, we plan to attack Ginnai tonight. I have come here to fetch you.
I already told you that I will not work with you Koga.
I will avenge the death of Oyu by myself.
I will take revenge for my companions.
However, this time Yurimaru died.
Don't you realize that your selfishness led to Yurimaru's death?
Shut up! What do you know?!
Someone like you, who consciously abandoned your companions, and got them killed.
What do you know about me?!
About a half a year ago, Koga village was attacked by Ginnai.
At that time, Kojiro's and Hayabusa's parents were killed by him.
Well, knowing the kind they are,
they must have left their parents to get killed.
As a result, yes.
Both of them were in the middle of leaving the village on another mission.
The village! Koga village!
Brother, let's go back to the village!
Brother!
Lord Kojiro, let's go back! We can still...
It's useless.
Our father, our mother are in that fire!
Our duty is not to return back to Koga. Let's go, Hayabusa.
The pain of losing one's parents, lovers and companions,
is the same for Koga and Iga ninja.
Isn't it?
Old man, sad stories don't move me.
Shishimaru!
The Ninja Killer, Ginnai has come to an abrupt end.
Father, Mother, I have defeated Ginnai with my own hands.
Let's go, there's no need to linger around.
Ridiculous! He was definitely dead!
I didn't die! I can't die from that.
What a bunch of foolish ninjas! Die!
For someone that speaks so proudly,
you just look so miserable.
I don't remember asking for help!
You aren't cute.
Ginnai Doma, I have come here to settle with you!
You must really want to die.
At a time like this.
You sure do flashy stuff.
The 120 explosives that I laid in the palace will explode everywhere and not a single piece will remain intact.
This is a Koga magic, "Elementary flame magic"
If the castle explodes, even Ginnai can't survive!
I wonder about that...
You can't escape from me, you bunch of ninjas. Not even hell, if you dig your way there!
Brother!
Hurry, both of you! It will explode!
Footsteps. Ginnai is coming!
Ridiculous! He couldn't have survived under that much fire.
Shut up!
Right, do it!
If he is really immortal, he will appear from this fire.
He has come.
I will not spare a single one of you bastards and kill you all!
Bomb! Throw a bomb!
You did it! You did it! You defeated Ginnai Doma!
Even Ginnai cannot survive without his head.
Ginnai Doma is immortal! It's your turn to die.
But can you come back alive like me?
It's a disadvantage to fight here. Everyone run away!
Even if you run away, the outcome is the same!
What's wrong? You are going to die?
Why? Why can't you come back to life?
Grandfather!
It's no good! He'll reach us sooner or later.
I'll take my chances and wait for Ginnai here.
It's pointless. Didn't you see that just now?
Even if you cut his head off, he will come back alive.
We aren't sure if he can come back alive twice.
Are you going to give up your life vainly?
Don't you want to get your revenge for Oyu?
Yes, and this is where I'll claim it.
Ginnai! Fight!
Old man!
Nagatoji!
I'll hold him here! The rest of you run!
Explosives!
I'm aging. It's a bit too tiresome for me to get out from here.
However, I can give you a bit of time. So, run away now!
Grandfather!
Please, hurry!
Old man!
How shrewd.
Hurry!
Grandfather... Sorry...
Let's go!
No! He's going to die!
Hayabusa!
Grandfather!
Please take care of Hayabusa.
Shishimaru!
Old man...
Hayabusa, what are you doing?!
Old man, I'll see you in hell.
What should we do? Brother, do we have a plan?
I will set a trap.
A trap?
Yes, a trap for a monster; however, we need bait for the monster.
It is quite difficult. Who will do it?
I will! Please let me do it!
If I don't, I'll be deeply ashamed when I see Nagatoji.
I'm counting on you, Shishimaru.
Ninjas...wherever you are... you can't run away from Ginnai.
I didn't run away!
I want to test your immortality to see if it is really true or not.
You can test it as many times as you like!
It cuts up too well. It just cuts up too well.
If Ginnai is a monster, so is his sword!
You're running away again!
Kid, you've dug your own grave. You can't move now.
It's about time I kill you!
Do it! Now!
We did it.
Yeah, he wouldn't have imagined we would plant explosives all around this cliff.
Even Ginnai can't survive this time.
Arm! I have found Ginnai's arm!
Wh... what is this?!
What is it?
What's wrong?
Take a look at this, please! It's a mechanical device!
Well, it seems that I have lost. It seems that I have gone beyond what my body is capable of.
There's fire coming out from my mouth.
My body's atomic reactor is probably overheated. My body will soon explode.
It's not going to be a minor explosion.
That's right, it will be like a mountain blowing its top!
You're all going to die with me!
Let's go! Run!
We should get as far away from this mountain as fast as we can!
I'm not letting you run away!
I should be more than enough, if anyone is to die. You'll come with me to hell Ginnai!
Shishimaru!
Hayabusa, run!
It's useless.
I told you, I'm not letting you get away!
His head! Ginnai's head!
Ginnai, I'm your opponent!
Then die!
Ginnai!
Hayabusa!
Shishimaru!
Ginnai! With this, I can cut you. We are now even.
I wonder if you can use that sword.
Even if you defeat me, you will all die anyway.
It will be a big explosion.
Not like the explosions that you are used to.
Whatever happens, you can't escape.
It doesn't matter. However, I'll finish the match with you.
You have such strong resolve!
Who are you? And where is this place?
Please relax. This place is fifty miles away from the explosion.
Fifty miles? How did you do it?
You will know one day. But we want you to remember
that we are your ally.
We have come here to lend you our power.
To me?
If the time comes, we will appear in front of you again.
We should combine our powers together and work to fight our common enemies.
I'm looking forward to it, Shishimaru.
Wait! Who the hell are you?
We are soldiers who come from the dark planet.
We have the same black ambition.
So, for now call me "Black Lion".
Shishimaru had not realized it yet,
the right arm that Ginnai cut off was back.
And that a strange fate awaits Shishimaru.